Piekło i niebo

Inferno e Paraíso

Piekło i niebo

O que é tão importante na vidaCo tak ważne w życiu jest
Para cada um é algo diferenteDla każdego coś innego
Por isso, pra estar com vocêDlatego żeby z tobą być
Preciso conciliar o inferno e o paraísoMuszę pogodzić i piekło i niebo

Pois o coração, em vez de ser forteBo serce zamiast silnym być
Revela uma fragilidade imensaObjawia kruchość niesłychaną
Como vou preencher esse espaço enormeJak mam zapełnić przestrzeń wielką
Com um único suspiro de mim mesmoJednym oddechem sobą samą

E se as palavras soam banaisA jeśli słowa to banalne
Tais que faltaram páginasTakie dla których brakło stronic
Minha única amadaMoja jedyna ukochana
Como se você não quisesse nadaTak jakby ci chodziło o nic

Pois o coração gosta de andar em parBo serce lubi w parze iść
Em horas claras e nas ruinsW godziny jasne i te złe
Tomar café da manhã juntosPoranne kawy razem pić
Nos seus olhos, me duplicarW twoich oczach podwajać się

Minha única amadaMoja jedyna ukochana
Como se você não quisesse nadaTak jakby ci chodziło o nic

O que é tão importante na vidaCo tak ważne w życiu jest
Para cada um é algo diferenteDla każdego coś innego
Por isso, pra estar com vocêDlatego żeby z tobą być
Preciso conciliar o inferno e o paraísoMuszę pogodzić i piekło i niebo