Tiger In The Sky

Tigre No Céu

Tiger In The Sky

Garoto lindo, mãos de artistaBeautiful boy, handsome hands
pequeno, mas doce, virando um homemsmall but sweet, becoming a man
veja ele desenhar, veja ele brincarlook at him draw, look at him play
nunca anseia pelo fim do diahe never longs for the end of the day

quando ele chega em casa, os pais gritamwhen he comes home parents shout
pensamentos ruins que ele não pode soltarangry thoughts he can't let out
o tempo passa, cobra seu preçotime goes by, takes its toll
pensamentos infelizes queimam sua almaunfortunate thoughts will burn his soul

ele chorahe cries
ele chorahe cries
porque palavras não são poderosas o suficiente pra descrevercause words aren't powerful enough to describe
seus olhoshis eyes
seus olhoshis eyes
ele lança um olhar cheio de ódio, mas não sabe o porquêhe glares with hatred but he doesn't know why

deixa ele pra baixo, plano malignoput him down, evil ploy
quebra seu coração, mata sua alegriabreak his heart, kill his joy
discussão na cabeça deleargument in his head
faz ele dizer que tá melhor mortomake him say he's better off dead

seu crimehis crime
seu crimehis crime
ele passa pela vidahe goes through life
usando sussurros e mentirasusing whispers and lies
sua vidahis life
sua vidahis life
ele vendeu sua almahe sold his soul
pro tigre no céu…to the tiger in the sky…

ele me seguiuhe followed me
ele me seguiu pra casahe followed me home

siga-mefollow me
siga-mefollow me
siga-me pra casafollow me home