Failing At Failure

Falhando na falha

Failing At Failure

A mentalidade atrofiada que este detém comunal
The atrophied mentality that this communal holds
O esforço sem fim para atingir a perfeição uma noção inútil
The endless endeavor to achieve perfection a futile notion
Verdades abandone considerada lei mortais
Forsake truths regarded mortal law
A fraqueza humana, evocando auto-satisfação
Human weakness, evoking self satisfaction
Prazeres carnais, a luz da razão, finalmente amanhece
Carnal delights, light of reason finally dawns
Sinapses banha, gritando mais alto - mais e mais
Synapses flare, screaming louder - more and more
Colocando frente a um veredicto juiz, júri carrasco,
Putting forth a verdict judge, jury, executioner
A retaliação, um passo atrás que se desenrola
Retaliation, step back as it unfolds
Vendo tarde demais minhas ações neutralizadas
Seeing far too late my actions counteracted
Esta realização cortes mais profundos do que uma faca
This realization cuts deeper than a knife
Falhando em fracasso
Failing at failure
A espiral descendente constante, a borda que eu preciso
The constant downward spiral, the edge i need
É muito além da minha compreensão, o fim parece apenas a momentos de distância
Is far beyond my grasp, the end just seems moments away
Eu, minha resolução
I, my resolution
Elimine o conspícuo
Eliminate the conspicuous
Renuncie todo envolvimento da minha visão
Forsake all involvement of my vision
Engolfante fraqueza humana, leva à queda
Human weakness engulfing, leads to downfall
Prazeres carnais, eu gosto ainda o orgulho na minha língua
Carnal delights, i taste the pride still on my tongue
Incendiar sinapses, não duvidando de tudo está perdido
Synapses flare, no longer doubting all is lost
Temendo o existencialismo é a culpa
Fearing existentialism is to blame
As escolhas feitas, as ações realizadas: tudo por nada
The choices made, the actions undertaken: all for naught
Entender agora onde minha vida está presa
Understanding now where my life is tethered
Condenado eternamente à manutenção do fracasso
Doomed eternally to the servicing of failure