Unser Leben

Nossa Vida

Unser Leben

Despedida, nos afastamos,Abschied, Auseinandergeh'n,
Reconciliação e o reencontro -Versöhnung und das Wiederseh'n -
Estações no caminho da felicidade,Stationen auf dem Weg zum Glück,
pois você, você voltou pra mim.denn du, du kamst zu mir zurück.

Você não vive mais só ao meu ladoDu lebst nicht mehr nur neben mir
E falar sobre tudo vai rolar.und über alles reden wird.
Do nosso passado,Aus unserer Vergangenheit,
nasce com a gente um novo tempo.wäschst mit uns eine neue Zeit.

Nossa vida não pode ser um acaso,Unser Leben kann kein Zufall sein,
Nossa vida nos faz testemunhas,unser Leben lässt uns Zeuge sein,
Quando o amor constrói pontes firmes pro futuro.wenn die Liebe feste Brücken in die Zukunft schlägt.
Nossa vida deve ser uma missão,Unser Leben muss ein Auftrag sein,
Nossa vida é estar presente,unser Leben heisst dabei zu sein,
Quando o amor molda e transforma nosso mundo de amanhã.wenn die Liebe uns're Welt von Morgen formt und prägt.

Barreiras que a desconfiança criou,Schranken, die das Misstrau'n schuf,
O julgamento sem apelação,das Urteil ohne Widerruf,
A vaidade na ressaca da noite,die Eitelkeit im Rausch der Nacht,
Hoje isso chega ao fim.damit wird heute Schluss gemacht.

Nossa vida não pode ser um acaso,Unser Leben kann kein Zufall sein,
Nossa vida nos faz testemunhas,unser Leben lässt uns Zeuge sein,
Quando o amor constrói pontes firmes pro futuro.wenn die Liebe feste Brücken in die Zukunft schlägt.
Nossa vida deve ser uma missão,Unser Leben muss ein Auftrag sein,
Nossa vida é estar presente,unser Leben heisst dabei zu sein,
Quando o amor molda e transforma nosso mundo de amanhã. (2x)wenn die Liebe uns're Welt von Morgen formt und prägt. (2x)
Nossa vida!Unser Leben!