Wohin die Liebe führt

Para Onde o Amor Leva

Wohin die Liebe führt

Quando a noite começa,Wenn die Nacht beginnt,
chegam as perguntas,kommen Fragen,
e então a sua razão brigadann streitet dein Verstand sich
com o sentimento.mit dem Gefühl.
E a saudade diz:Und die Sehnsucht sagt:
Deixa o passado pra lá,Lass das Gestern los,
e vai, para onde o amor leva.und geh', wohin die Liebe führt.

Porque nós vemos no que acreditamos,Denn wir seh'n, woran wir glauben,
entendemos o que nos toca.wir versteh'n, was uns berührt.
E o lugar onde pertencemos,Und der Ort, an den wir gehören,
é lá, para onde o amor leva.ist dort, wohin die Liebe führt.

Quando o dia desperta,Wenn der Tag erwacht,
sonhos morrem,sterben Träume,
em um mundo onde a friezain einer Welt, wo Kälte
é vista como força.als Stärke gilt.
Mas o coração quer mais,Doch das Herz will mehr,
e diz: Se liberta,es sagt: Reiss Dich los,
e vai, para onde o amor leva.und geh', wohin die Liebe führt.
Porque nós vemos no que acreditamos,Denn wir seh'n, woran wir glauben,
entendemos o que nos toca.wir versteh'n, was uns berührt.
E o lugar onde pertencemos,Und der Ort, an den wir gehören,
é lá, para onde o amor leva.ist dort, wohin die Liebe führt.
E a luz que tanto desejamos,Und das Licht, nach dem wir uns sehnen,
é lá, para onde o amor leva.ist dort, wohin die Liebe führt.
Porque nós vemos no que acreditamos,Denn wir seh'n, woran wir glauben,
entendemos o que nos toca.wir versteh'n, was uns berührt.
E a luz que tanto desejamos,Und das Licht, nach dem wir uns sehnen,
é lá, para onde o amor leva.ist dort, wohin die Liebe führt.
E o lugar onde pertencemos,Und der Ort, an den wir gehören,
é lá, para onde o amor leva.ist dort, wohin die Liebe führt.