Home Wrecker

Destruidora de Lares

Home Wrecker

Não consigo entender qual é a sua intenção,I can't work out what your game is,
Mas sei que você tá de olho em mim,But i know you've got it in for me,
Sei que a maioria dos caras não diria isso,I know most blokes wouldn't say this,
Mas não dá pra você simplesmente deixar pra lá,but can't you just leave it be,
E não é porque eu não tô interessado,And it's not because I'm not that interested,
Mas eu já tô com alguém, amor,but i'm taken love,
E sei que se eu esquecer,And i know that if i do forget,
Quando eu acordar de manhã,When i wake up in the morning,
Vou ficar só com arrependimento,I'll be left with nothing but regret,

E não tem pra onde fugir,And there's nowhere to hide,
Desses olhos castanhos brilhantes,From those brown sparkling eyes,

E tô preso na contramão,And I'm stuck in reverse,
E essa bebida só piora a situação,And this drink just makes it worse,

As tentações tão me matando,temptations killing me
Não dá pra você simplesmente me deixar em paz,won't you just leave me be,
Parte pra outra pessoa,move onto someone else,
Porque eu não confio em mim mesmo,Because i don't trust myself,

Enquanto seus olhos me fuzilam,Whilst your eyes are staring daggers,
Se aproximando a cada passo seu,Edging closer with your every step,
Agora minha mente tá em frangalhos,Now my mind is left in tatters,
E a bebida subiu direto pra minha cabeça,And the drink has gone straight to my head,
E não consigo pensar em uma palavra pra descrever isso,And i can't think of the word to describe this,
A situação agora,Situation now,
Esse é o estado em que eu fui reduzido,That's the state to which I've been reduced,
Ainda consigo distinguir o certo do errado,I can still tell wrong from right though,
Mas a bebida sempre é uma boa desculpa…but the drink's always a good excuse…