Ve'ulai

E Se

Ve'ulai

Disseram pra ela se esconder, disseram pra ela deitarAmru lah lageshet, amru lah lish'kav
Pra agarrar ela na cama, a fizeram se calar,lach'tzu lah babeten, her'bitzu bagav,
disseram pra ela, menina,amru lah yaldah,
você tem rostos diferentes de todos,at panim acherot mikulam,
disseram pra ela, menina,amru lah yaldah,
você não tem lugar no mundo.ein lach makom ba'olam.

Disseram pra ela olhar, você pensa diferenteAmru lah tir'i, at choshevet acheret
E também quando você acorda ainda se lembravegam k'shegadalt at adain zocheret
Quebrada e ainda assim sua alma é sua.nishberet ve'afah lashamaim shelach.

E se por acaso as buscas terminaremVe'ulai bemikreh yigam'ru hachipusim
E se ele for a razão pela qualve'ulai hu yihyeh hadavar shebishvilo
Você se agarrou à vida.hech'zakt chaim.

E dizem pra ela sorrir, querem que ela ameVe'omrim lah lismo'ach, rotzim shetohav
Querem que ela ria, que viva e agorarotzim shetitz'chak, shetichyeh ve'achshav
Mas como em um sonho, a mão se levanta,aval eich bachalom, hayad mitromemet,
Isso parece real e aqui ela está de novozeh nir'ah amiti vehineh hi shuv
Brincando com eles e eles são adoráveismesacheket itam vehem nechmadim
Recolhendo doces e guardando.os'fim mam'takim veshomrim.

E se por acaso...She'ulai bemikreh...

E onde está sua vida hoje, hein?Ve'eifoh hachaim shelach hayom, ha?
Uma grande rede de oportunidadesma'arechet viturim g'dolah
Isso não é o que realmente buscamoszeh lo ha'amiti shemechapsim
É só a sensação que arrasta a dorzeh rak haregesh shechotef makah
Um apartamento bonito na cidade fria, longe daquidirah yafah be'ir karah, rachok mikan
Tão longe agora, longe daqui.kol kach rachok achshav, rachok mikan.

E se ele for a razão pela qualVe'ulai hu yihyeh hadavar shebishvilo
Você se agarrou à vida.hech'zakt chaim.
E onde está sua vida,Ve'eifoh hachaim shelach,
E onde estão seus amigos?Ve'eifoh hachaverim shelach?